Job 8

Primer discurso de Bildad

8 ¹Bildad de Suj habló a su vez y dijo:

²¿Hasta cuándo hablarás de esa manera

y serán tus palabras un huracán?

               ³¿Puede Dios falsear el derecho

o el Todopoderoso torcer la justicia?

               ⁴Si tus hijos pecaron contra él,

ya los entregó en poder de sus delitos.

               ⁵Pero si tú madrugas por buscar a Dios

y suplicas al Todopoderoso,

               ⁶si te conservas puro y recto,

él cuidará de ti y restaurará tu legítima morada;

               ⁷tu pasado será una pequeñez

comparado con tu magnífico futuro.

               ⁸Pregunta a las generaciones pasadas,

atiende a lo que averiguaron tus padres;

               ⁹nosotros somos de ayer, no sabemos nada;

nuestros días son una sombra sobre el suelo.

               ¹⁰Pero ellos te instruirán,

te hablarán con palabras salidas del corazón.

               ¹¹¿Brota el papiro fuera del pantano,

crece sin agua el junco?

               ¹²Todavía verde, sin que lo arranquen,

se seca antes que otras hierbas.

               ¹³Tal es el destino del que olvida a Dios,

en eso acaba la esperanza del impío.

               ¹⁴Su confianza es frágil,

una telaraña su seguridad;

               ¹⁵si uno se apoya en ella, no lo resiste;

si se agarra a ella, no lo sostiene.

               ¹⁶Lleno de savia, al sol,

echa retoños por su huerto,

               ¹⁷enreda las raíces entre piedras

y se agarra al cerco de piedras.

               ¹⁸Pero si lo eliminan de su sitio,

éste reniega de él diciendo: Nunca te he visto.

               ¹⁹Así acaba su alegre carrera,

y otra planta brota de la tierra.

               ²⁰Dios no rechaza al hombre justo

ni da la mano a los malvados:

               ²¹puede aún llenar tu boca de risas

y tus labios de gritos de júbilo;

               ²²tus enemigos se cubrirán de vergüenza

y la tienda del malvado desaparecerá.