Juan, 14

Jesús, camino hacia el Padre

14 ¹No se inquieten. Crean en Dios y crean en mí. ²En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones; si no fuera así lo habría dicho, porque voy a prepararles un lugar.

³Cuando haya ido y les tenga preparado un lugar, volveré para llevarlos conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes. ⁴Ya conocen el camino para ir a donde [yo] voy.

⁵Le dice Tomás:

—Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo podemos conocer el camino?

⁶Le dice Jesús:

—Yo soy el camino, la verdad y la vida: nadie va al Padre si no es por mí.

⁷Si me conocieran a mí, conocerían también al Padre.En realidad, ya lo conocen y lo han visto.

⁸Le dice Felipe:

—Señor, enséñanos al Padre y nos basta.

⁹Le responde Jesús:

—Felipe, hace tanto tiempo que estoy con ustedes ¿y todavía no me conocen? Quien me ha visto a mí ha visto al Padre: ¿cómo pides que te enseñe al Padre? ¹⁰¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre en mí? Las palabras que yo les digo no las digo por mi cuenta; el Padre que está en mí es el que hace las obras. ¹¹Créanme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí; si no, créanlo por las mismas obras.

¹²Les aseguro: quien cree en mí hará las obras que yo hago, e incluso otras mayores, porque yo voy al Padre; ¹³y yo haré todo lo que pidan en mi nombre, para que por el Hijo se manifieste la gloria del Padre. ¹⁴Si ustedes piden algo en mi nombre, yo lo haré.

¹⁵Si me aman, cumplirán mis mandamientos; ¹⁶y yo pediré al Padre que les envíe otro Defensor que esté siempre con ustedes: ¹⁷el Espíritu de la verdad, que el mundo no puede recibir, porque no lo ve ni lo conoce. Ustedes lo conocen, porque él permanece con ustedes y estará en ustedes. ¹⁸No los dejo huérfanos, volveré a visitarlos.

¹⁹Dentro de poco el mundo ya no me verá; ustedes, en cambio, me verán, porque yo vivo y ustedes vivirán. ²⁰Aquel día comprenderán que yo estoy en el Padre y ustedes en mí y yo en ustedes. ²¹Quien recibe y cumple mis mandamientos, ése sí que me ama. Y el que me ama será amado por mi Padre, y yo lo amaré y me manifestaré a él.

²²Le dice Judas –no el Iscariote–:

—Señor, ¿por qué te vas a manifestar a nosotros y no al mundo?

²³Jesús le contestó:

—Si alguien me ama cumplirá mi palabra, mi Padre lo amará, vendremos a él y habitaremos en él. ²⁴Quien no me ama no cumple mis palabras, y la palabra que ustedes oyeron no es mía, sino del Padre que me envió.

²⁵Les he dicho esto mientras estoy con ustedes. ²⁶El Defensor, el Espíritu Santo que enviará el Padre en mi nombre, les enseñará todo y les recordará todo lo que [yo] les he dicho.

²⁷La paz les dejo, les doy mi paz, y no como la da el mundo. No se inquieten ni se acobarden. ²⁸Oyeron que les dije que me voy y volveré a visitarlos. Si me amaran, se alegrarían de que vaya al Padre, porque el Padre es más que yo.

²⁹Les he dicho esto ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda, crean. ³⁰Ya no hablaré mucho con ustedes, porque está llegando el príncipe del mundo. No tiene poder sobre mí, ³¹pero el mundo tiene que saber que yo amo al Padre y hago lo que el Padre me encargó.

¡Levántense! Vámonos de aquí.

La vid verdadera

15 ¹Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador. ²Él corta los sarmientos que en mí no dan fruto; a los que dan fruto los poda para que den aún más.

³Ustedes ya están limpios por la palabra que les he anunciado.

⁴Permanezcan en mí como yo permanezco en ustedes. Así como el sarmiento no puede dar fruto por sí solo, si no permanece en la vid, tampoco ustedes, si no permanecen en mí.

⁵Yo soy la vid, ustedes los sarmientos: quien permanece en mí y yo en él dará mucho fruto; porque separados de mí no pueden hacer nada.

⁶Si uno no permanece en mí lo tirarán afuera como el sarmiento y se secará: los toman, los echan al fuego y se queman.

⁷Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pedirán lo que quieran y lo obtendrán. ⁸Mi Padre será glorificado si dan fruto abundante y son mis discípulos.

⁹Como el Padre me amó así yo los he amado: permanezcan en mi amor. ¹⁰Si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor; lo mismo que yo he cumplido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.

¹¹Les he dicho esto para que participen de mi alegría y sean plenamente felices.

¹²Éste es mi mandamiento: que se amen unos a otros como yo los he amado. ¹³Nadie tiene amor más grande que el que da la vida por los amigos.

¹⁴Ustedes son mis amigos, si hacen lo que yo les mando. ¹⁵Ya no los llamo sirvientes, porque el sirviente no sabe lo que hace su señor. A ustedes los he llamado amigos porque les he dado a conocer todo lo que escuché a mi Padre.

¹⁶No me eligieron ustedes a mí; yo los elegí a ustedes y los destiné para que vayan y den fruto, un fruto que permanezca; así, lo que pidan al Padre en mi nombre él se lo concederá. ¹⁷Esto es lo que les mando, ámense unos a otros.

El odio del mundo

¹⁸Si el mundo los odia, sepan que primero me odió a mí.¹⁹Si ustedes fueran del mundo, el mundo los amaría como cosa suya. Pero, como no son del mundo, sino que yo los elegí sacándolos del mundo, por eso el mundo los odia.

²⁰Recuerden lo que les dije: Un sirviente no es más que su señor. Si a mí me han perseguido, también a ustedes los perseguirán; si cumplieron mi palabra, también cumplirán la de ustedes. ²¹Los tratarán así a causa de mi nombre, porque no conocen al que me envió.

²²Si no hubiera venido y no les hubiera hablado, no tendrían pecado; pero ahora no tienen excusa de su pecado.

²³Quien me odia a mí odia al Padre. ²⁴Si no hubiera hecho ante ellos obras que ningún otro hizo, no tendrían pecado. Pero ahora, aunque las han visto, nos odian a mí y a mi Padre. ²⁵Así se cumple lo escrito en la ley acerca de ellos: me odiaron sin causa.

El testimonio del Espíritu y de los discípulos

²⁶Cuando venga el Defensor que yo les enviaré de parte del Padre, él dará testimonio de mí; ²⁷y ustedes también darán testimonio, porque han estado conmigo desde el principio.